Montag, 10. Jun 1996
Schiesserei in Ruggell
Besorgte Anwohnerinnen und Anwohner meldeten am Samstagmorgen gegen 2 Uhr bei der Einsatzzentrale der Landespolizei, dass in Ruggell im Bereich des Restaurants Schwert eine Schiesserei stattfinde, wobei eine Seriefeuerwaffe verwendet werde. In Zusammenarbeit mit der Kantonspolizei St.
Gallen konnten zwei in deren Kantonsgebiet wohnhafte albanischstämmige Männer als Opfer der Tat ermittelt werden. Nach den bisherigen Erkenntnissen der Landespolizei hatten diese beiden Männer eine Auseinandersetzung mit anderen im Restaurant Schwert anwesenden Personen. Nachdem sie das Lokal verlassen hatten und mit ihrem Auto wegfahren wollten, wurde ihr Fahrzeug vermutlich mit einer Seriefeuerwaffe unter Beschuss genommen. In der Folge wurde das Fahrzeug, so auch im Bereich der Fahrgastzelle, von mehreren Schüssen getroffen und dadurch fahrunfähig gemacht. Die Fahrzeuginsassen, die unverletzt blieben, konnten mit Hilfe eines Passanten in die Schweiz flüchten. Am Tatort konnte die Polizei 27 Projektilhülsen sicherstellen.
Die Landespolizei wäre für sachdienliche Hinweise aus der Bevölkerung dankbar.